# Glossário da prova objetiva em papel: OMR, cartão-resposta, pontuação | Papeez > Definições do vocabulário do exame em papel corrigido por escaneamento: leitura óptica de marcas, folha de respostas, gabarito, pontuação por discordância, pontos negativos, provas embaralhadas, AMC-TXT, Scantron. Source: https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/ FR version: https://papeez.com/fr/glossaire-qcm/ EN version: https://papeez.com/en/glossary/ ES version: https://papeez.com/es/glosario-opcion-multiple/ ES-ES version: https://papeez.com/es-es/glosario-tipo-test/ --- O vocabulário da prova em papel corrigida por escaneamento, definido termo a termo: leitura óptica de marcas, folhas de respostas, escalas de notas, provas embaralhadas, códigos de barras, formatos de intercâmbio e análise dos resultados. Cada definição se lê e se cita sozinha. Os termos normativos e as marcas apontam para a página que detém a definição; nenhum é definido de memória. As noções próprias das provas online são tratadas no glossário da Evalmee. ## OMR (leitura óptica de marcas) A leitura óptica de marcas (OMR, optical mark recognition) é a técnica que detecta, em uma folha digitalizada, as caixas ou bolhas preenchidas por um candidato e as converte em respostas aproveitáveis. Historicamente, ela se apoia em leitores dedicados que medem a densidade de tinta em posições predefinidas de um formulário impresso no formato exato do leitor. Os softwares recentes aplicam o mesmo princípio a uma imagem produzida por um scanner comum ou um smartphone: localização das marcas de alinhamento, endireitamento da imagem e análise de cada zona de resposta. O resultado é uma grade de respostas por cópia, que o software compara em seguida com o gabarito para calcular a nota. Veja também: [Cartão-resposta (bubble sheet)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#feuille-a-bulles), [Resolução de escaneamento (dpi)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#resolution-de-scan), [Copiadora multifuncional, scanner de mesa ou smartphone](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#copieur-scanner-smartphone) ## Cartão-resposta (bubble sheet) Um cartão-resposta é um formulário impresso no qual o candidato preenche, para cada questão, a bolha ou a caixa correspondente à sua escolha, em vez de escrever a resposta. Projetado para a leitura óptica de marcas, ele alinha as zonas de resposta em uma grade regular, cercada por marcas de alinhamento que permitem ao software encontrar cada caixa mesmo se a folha estiver levemente girada ou deslocada no escaneamento. Ele pode ser separado do caderno de questões, com uma folha única para todas as questões, ou integrado à prova, com as caixas impressas abaixo de cada questão. O termo inglês bubble sheet é corrente porque o formato foi popularizado pelos leitores ópticos americanos. Veja também: [OMR (leitura óptica de marcas)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#omr), [Folha de respostas (answer sheet)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#feuille-de-reponses), [Scantron](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#scantron) ## Folha de respostas (answer sheet) A folha de respostas é o suporte no qual o candidato registra suas respostas, separado ou não do caderno que traz as questões. Para uma prova objetiva, ela costuma tomar a forma de uma grade de caixas a marcar; para uma prova mista, pode também reservar zonas de resposta livre. Separar a folha de respostas do caderno de questões permite reutilizar o caderno, escanear apenas uma página por candidato e impor um formato idêntico a todas as cópias. Integrá-la à prova evita os erros de transcrição de uma folha para outra e elimina uma etapa de distribuição. Nos dois casos, é a folha de respostas, e somente ela, que o software de correção lê. Veja também: [Cartão-resposta (bubble sheet)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#feuille-a-bulles), [Grade de correção](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#grille-de-correction) ## Gabarito (answer key) O gabarito, ou chave de correção, é a lista das respostas esperadas para cada questão de uma prova, aquela contra a qual cada cópia é comparada para produzir uma nota. Para uma prova objetiva, ele indica para cada questão a alternativa ou as alternativas corretas e, se for o caso, a escala de notas associada: pontos por resposta certa, penalidade por erro, tratamento da resposta em branco. Quando as provas são embaralhadas, o gabarito deve ficar vinculado a cada questão independentemente da posição dela, para que uma mesma questão seja corrigida da mesma forma em qualquer versão. Um gabarito imprimível também serve de documento de revisão antes da prova e de material de correção para os candidatos depois. Veja também: [Escala de notas por discordância](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#bareme-par-discordance), [Pontos negativos (pontuação negativa)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#points-negatifs), [Provas embaralhadas, versões A/B](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#sujets-melanges) ## Escala de notas por discordância A escala de notas por discordância pontua uma questão com várias respostas corretas segundo o número de desacordos entre as caixas marcadas pelo candidato e as caixas esperadas, cada caixa marcada indevidamente ou esquecida contando como uma discordância. Uma questão sem discordância rende a totalidade dos pontos; a nota decresce depois com o número de discordâncias, muitas vezes até zero já na segunda ou na terceira, conforme a escala escolhida. Essa escala, usada notadamente nos cursos de medicina na França, permite crédito parcial: um candidato que identificou a maioria das respostas corretas não é avaliado como se não soubesse nada. Ela só faz sentido para questões com várias respostas corretas; em uma questão de resposta única, reduz-se ao certo ou errado. Veja também: [Pontos negativos (pontuação negativa)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#points-negatifs), [Questão de resposta única ou de múltiplas respostas](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#choix-unique-choix-multiple), [Gabarito (answer key)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#corrige) ## Pontos negativos (pontuação negativa) Os pontos negativos, ou pontuação negativa, designam uma escala de notas que retira pontos por uma resposta errada em vez de simplesmente contá-la como zero. O objetivo é desencorajar a resposta ao acaso: se uma resposta certa vale um ponto e um erro custa uma fração de ponto, marcar sem saber deixa de ser rentável em termos de expectativa. A penalidade costuma ser calibrada pelo número de alternativas propostas, de modo que o ganho esperado de uma resposta aleatória seja nulo. A ausência de resposta geralmente é pontuada como zero, o que deixa ao candidato a opção de se abster. A escala deve ser anunciada antes da prova, e a nota final costuma ser limitada para não descer abaixo de zero. No Papeez, o cálculo dos pontos com recompensas e penalidades é totalmente configurável. Veja também: [Escala de notas por discordância](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#bareme-par-discordance), [Gabarito (answer key)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#corrige) ## Provas embaralhadas, versões A/B As provas embaralhadas são versões de uma mesma prova nas quais a ordem das questões, das alternativas de resposta, ou de ambas, difere de uma cópia para outra, para que dois vizinhos não possam se copiar caixa por caixa. A forma mais simples é o par de versões A e B, distribuídas alternadamente; a mais avançada gera uma cópia única por candidato. O embaralhamento impõe duas restrições: cada cópia deve trazer um identificador de versão legível pelo software, e o gabarito deve acompanhar cada questão em sua nova posição. Ele também pode se aplicar aos exercícios e às seções, como faz o Papeez com seu embaralhamento em quatro níveis, e se combina com um código de barras por cópia. Veja também: [Código de barras de anonimato](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#code-barres-anonymat), [Gabarito (answer key)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#corrige) ## Código de barras de anonimato O código de barras de anonimato é um identificador impresso em cada cópia que a vincula a um candidato, ou a uma versão da prova, sem exibir nenhum nome em claro. O software o lê no escaneamento, o que permite associar automaticamente a cópia à pessoa certa e ao gabarito certo, e detectar duplicatas. O nome do candidato fica ausente da imagem corrigida, o que preserva o anonimato da correção. Um código de barras por cópia também torna possível a impressão de provas únicas por candidato. Conforme o software, o identificador é impresso antecipadamente a partir da lista de inscritos, ou transcrito pelo candidato em uma zona dedicada. O Papeez imprime um código de barras único por cópia. Veja também: [Cópia anônima](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#copie-anonyme), [Provas embaralhadas, versões A/B](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#sujets-melanges) ## AMC-TXT AMC-TXT é o formato de arquivo de texto simples do Auto Multiple Choice (AMC), oferecido aos usuários que não querem redigir suas provas em LaTeX. O arquivo descreve o questionário com uma sintaxe leve: opções de cabeçalho, depois as questões, cujas alternativas corretas e incorretas são distinguidas por um sinal no início da linha. O AMC o converte em seguida em LaTeX para produzir os cadernos de questões e as folhas de respostas. Sua simplicidade faz dele um formato de intercâmbio corrente para mover um estoque de questões do AMC para outra ferramenta; o Papeez, por exemplo, aceita arquivos AMC-TXT na importação. Fonte: [Documentação do AMC, "AMC-TXT source file"](https://www.auto-multiple-choice.net/doc/amc-txt/) Veja também: [Auto Multiple Choice (AMC)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#auto-multiple-choice) ## Auto Multiple Choice (AMC) Auto Multiple Choice (AMC) é um software livre de criação e correção automática de provas objetivas em papel, distribuído sob a licença GPLv2+, que diagrama as provas com LaTeX e lê as cópias escaneadas por leitura óptica de marcas. Ele é instalado localmente, principalmente no Linux, e encadeia a diagramação da prova, a impressão, o escaneamento, o reconhecimento das caixas, a definição da escala de notas e a exportação das notas. As provas são escritas em LaTeX ou no formato AMC-TXT. Sua gratuidade e sua precisão fazem dele uma referência no ensino superior francófono, ao preço de uma instalação e de um aprendizado técnicos. Fonte: [Site oficial do Auto Multiple Choice](https://www.auto-multiple-choice.net/) Veja também: [AMC-TXT](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#amc-txt), [OMR (leitura óptica de marcas)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#omr) ## Scantron Scantron é na origem uma marca americana de leitores ópticos e de formulários de respostas, que virou por antonomásia um nome genérico: nos Estados Unidos, "a Scantron" designa correntemente o próprio cartão-resposta. O sistema associa um formulário proprietário pré-impresso e uma máquina dedicada que o lê. Empregada como termo genérico, a palavra abrange qualquer dispositivo de correção de provas objetivas por leitura óptica de marcas; empregada como marca, designa a empresa e seus produtos. Fora dos Estados Unidos, "máquina Scantron" é usada muitas vezes no sentido de "máquina de correção de provas", inclusive para soluções que funcionam com um scanner comum. Fonte: [Site da empresa Scantron](https://www.scantron.com/) Veja também: [OMR (leitura óptica de marcas)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#omr), [Cartão-resposta (bubble sheet)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#feuille-a-bulles) ## Moodle Offline Quiz Moodle Offline Quiz é um plugin de atividade para a plataforma Moodle que permite aplicar um teste do Moodle em papel: os cadernos de questões e as folhas de respostas são gerados a partir do banco de questões do curso, impressos, e as folhas preenchidas são então escaneadas e enviadas ao curso para uma correção automática. As notas vão diretamente para o livro de notas do Moodle. O plugin é mantido pela Academic Moodle Cooperation. Ele convém às instituições cujas questões e cujos estudantes já estão no Moodle, e pressupõe que o plugin seja instalado pelo administrador da plataforma. Fonte: [Página do plugin em moodle.org](https://moodle.org/plugins/mod_offlinequiz) Veja também: [OMR (leitura óptica de marcas)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#omr), [Folha de respostas (answer sheet)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#feuille-de-reponses) ## QTI (Question and Test Interoperability) QTI (Question and Test Interoperability) é um padrão técnico da 1EdTech para o intercâmbio de questões, testes e resultados entre aplicações de avaliação, cada item sendo descrito em um formato XML que qualquer ferramenta compatível pode importar. Para uma prova objetiva em papel, o QTI intervém antes da prova, para recuperar questões redigidas em um LMS ou em outra plataforma. Fonte: [1EdTech, especificação QTI](https://www.1edtech.org/standards/qti) Para ir além: [Conversor QTI da Evalmee](https://evalmee.com/en/tools/qti-converter/) Para provas online, veja o glossário da Evalmee (em inglês): https://evalmee.com/en/assessment-glossary/#qti-question-and-test-interoperability ## Análise de itens A análise de itens é o exame estatístico, questão por questão, das respostas dadas pelo conjunto dos candidatos a um teste, para julgar a qualidade de cada questão depois da prova. Ela se apoia em alguns indicadores: o índice de dificuldade (a proporção de respostas certas), o índice de discriminação (a questão separa os candidatos fortes dos fracos?), a correlação ponto-bisserial e a distribuição das escolhas entre os distratores. Em uma prova objetiva em papel corrigida por leitura óptica, esses indicadores ficam disponíveis assim que as cópias são lidas, sem digitação adicional. Eles servem para identificar uma questão ambígua, um gabarito errado ou um distrator que ninguém escolhe, e para melhorar o banco de questões de uma aplicação para outra. Veja também: [Índice de dificuldade](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#indice-de-difficulte), [Índice de discriminação](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#indice-de-discrimination), [Correlação ponto-bisserial](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#point-biserial) Para provas online, veja o glossário da Evalmee (em inglês): https://evalmee.com/en/assessment-glossary/#item-analysis ## Índice de dificuldade O índice de dificuldade de uma questão é a proporção de candidatos que responderam a ela corretamente, expressa entre 0 e 1 ou em porcentagem. Apesar do nome, quanto mais alto o índice, mais fácil é a questão: 0,90 significa que nove candidatos em dez encontraram a resposta certa. Uma questão próxima de 1 não diferencia ninguém; uma questão próxima de 0 sinaliza muitas vezes um enunciado ambíguo ou um erro de gabarito. Na prática, os autores de provas visam valores intermediários, com algumas questões fáceis na abertura. Em uma prova objetiva em papel, o índice é calculado assim que as cópias são lidas e aparece diretamente nas estatísticas por questão. Veja também: [Análise de itens](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#analyse-d-items), [Índice de discriminação](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#indice-de-discrimination) Para provas online, veja o glossário da Evalmee (em inglês): https://evalmee.com/en/assessment-glossary/#difficulty-index ## Índice de discriminação O índice de discriminação mede em que medida uma questão separa os candidatos que dominam o assunto daqueles que não o dominam. O cálculo clássico compara a taxa de acerto da questão no grupo das melhores pontuações totais (por exemplo o terço ou o quarto superior) com a do grupo das pontuações mais baixas; a diferença, entre -1 e 1, é o índice. Um valor positivo elevado indica uma boa questão; um valor próximo de zero, uma questão que nada acrescenta à classificação; um valor negativo, uma questão que os bons candidatos erram mais que os outros, o que quase sempre sinaliza um problema de enunciado ou de gabarito. Veja também: [Análise de itens](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#analyse-d-items), [Correlação ponto-bisserial](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#point-biserial) Para provas online, veja o glossário da Evalmee (em inglês): https://evalmee.com/en/assessment-glossary/#discrimination-index ## Correlação ponto-bisserial A correlação ponto-bisserial é um índice de discriminação que mede a correlação entre o acerto em uma questão (uma variável binária: certo ou errado) e a pontuação total obtida no teste. Ela assume valores entre -1 e 1, como um coeficiente de correlação comum, e se interpreta como o índice de discriminação por grupos, do qual é o equivalente contínuo: ela usa todos os candidatos em vez de apenas os grupos extremos. Um valor nitidamente positivo significa que os candidatos que acertam a questão são também os que vão bem no teste. Para evitar um viés, a pontuação total às vezes é calculada sem a questão estudada; fala-se então de correlação item-total corrigida. Veja também: [Índice de discriminação](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#indice-de-discrimination), [Análise de itens](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#analyse-d-items) Para provas online, veja o glossário da Evalmee (em inglês): https://evalmee.com/en/assessment-glossary/#item-total-correlation ## Resolução de escaneamento (dpi) A resolução de escaneamento, expressa em pontos por polegada (dpi, dots per inch), é o número de pixels que o scanner produz para cada polegada de papel; ela determina a nitidez da imagem e, portanto, a confiabilidade da leitura das caixas. Uma resolução baixa demais torna as marcas de alinhamento e as caixas pequenas difíceis de detectar; uma resolução alta demais aumenta o peso dos arquivos sem melhorar a leitura. Para uma folha de respostas, 200 a 300 dpi em tons de cinza são a configuração corrente: é o valor padrão da maioria das copiadoras de escritório. Também importa imprimir as provas na escala de 100 %, sem ajuste à página, para que as proporções esperadas pelo software sejam respeitadas. Veja também: [OMR (leitura óptica de marcas)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#omr), [Copiadora multifuncional, scanner de mesa ou smartphone](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#copieur-scanner-smartphone) ## Copiadora multifuncional, scanner de mesa ou smartphone Três tipos de aparelho permitem digitalizar cópias de provas objetivas: a copiadora multifuncional, o scanner de mesa e o smartphone. A copiadora multifuncional, presente na maioria das instituições, dispõe de um alimentador automático que engole uma pilha de cópias e produz um único PDF, o que faz dela a ferramenta mais rápida para uma turma inteira. O scanner de mesa exige colocar as folhas uma a uma e convém a turmas pequenas ou a cópias danificadas. O smartphone fotografa cada cópia; o aplicativo deve então corrigir a perspectiva e a iluminação, e a qualidade depende do enquadramento. Nenhum dos três é um leitor óptico dedicado: é o software que faz a leitura das marcas. O Papeez aceita os escaneamentos dos três. Veja também: [Resolução de escaneamento (dpi)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#resolution-de-scan), [OMR (leitura óptica de marcas)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#omr) ## Prova objetiva (múltipla escolha) Uma prova objetiva, ou prova de múltipla escolha, é uma avaliação composta de questões fechadas nas quais o candidato escolhe uma ou várias respostas entre alternativas escritas, em vez de redigir. O formato permite uma correção objetiva: dois corretores, ou uma máquina, produzem a mesma nota. Em papel, as respostas são registradas em uma grade de caixas ou em um cartão-resposta, depois lidas por escaneamento e leitura óptica de marcas. A prova objetiva mede bem os conhecimentos e a compreensão; mede mal a capacidade de produzir ou de justificar um raciocínio. Sua qualidade depende da redação das questões e dos distratores, e de uma escala de notas adaptada ao número de respostas corretas esperadas. Veja também: [Questão de resposta única ou de múltiplas respostas](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#choix-unique-choix-multiple), [Cartão-resposta (bubble sheet)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#feuille-a-bulles), [OMR (leitura óptica de marcas)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#omr) ## Questão de resposta única ou de múltiplas respostas Uma questão de resposta única só admite uma resposta correta entre as alternativas, enquanto uma questão de múltiplas respostas no sentido estrito pode admitir várias: o candidato deve então marcar todas as corretas e nenhuma das erradas. A distinção condiciona a escala de notas: a resposta única é pontuada como certo ou errado, eventualmente com pontos negativos; as múltiplas respostas pedem um crédito parcial, por exemplo por discordância. Ela condiciona também a instrução: o candidato precisa saber se pode marcar várias caixas. Em uma folha de respostas, os dois formatos usam a mesma grade; são o gabarito e a escala de notas que fazem a diferença. Veja também: [Prova objetiva (múltipla escolha)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#qcm), [Escala de notas por discordância](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#bareme-par-discordance), [Pontos negativos (pontuação negativa)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#points-negatifs) ## Grade de correção A grade de correção é a tabela que associa, para uma cópia, cada questão à resposta lida e ao número de pontos atribuídos, e cuja soma dá a nota. Em um software de correção de provas objetivas, ela é produzida automaticamente a partir da leitura óptica e do gabarito, e depois apresentada cópia por cópia para verificação: é ali que um professor confere uma caixa mal lida, uma rasura ou uma resposta dupla, e ajusta manualmente se necessário. O termo designa também, por extensão, a grade de caixas impressa na folha de respostas, nominal ou anônima, que o candidato preenche. Veja também: [Gabarito (answer key)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#corrige), [Folha de respostas (answer sheet)](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#feuille-de-reponses) ## Cópia anônima Uma cópia anônima é uma cópia de prova na qual a identidade do candidato não aparece em claro no momento da correção, para que a nota não seja influenciada pelo nome. Em papel, o anonimato se pratica tradicionalmente com um canto dobrado e colado, ou com um número de anonimato transcrito na cópia e em uma lista guardada à parte. Com uma prova objetiva corrigida por escaneamento, o código de barras impresso em cada cópia cumpre esse papel: ele identifica a cópia para o software sem exibir o nome, e a correspondência só é restabelecida no momento de publicar as notas. O anonimato das cópias é uma exigência corrente no ensino superior francês para as provas finais. Veja também: [Código de barras de anonimato](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#code-barres-anonymat), [Grade de correção](https://papeez.com/pt-br/glossario-prova-objetiva/#grille-de-correction)